Թարգմանչուհի Ալվարդ Ջիվանյանն ավարտել է Փոթերիանայի հայերեն թարգմանությունը։ Խեղճ որբուկ կախարդ Հարրին այսօր հայերենով է պատմում իր դժվարին հաղթանակների մասին։ Նաև սովորեցնում հասարակ, ոչ կախարդ երեխաներին, թե ինչպես կամքի ուժի, որդիական սիրո և ընկերական նվիրվածության շնորհիվ կարելի է հաղթել անգամ աշխարհի ամենամութ ուժերին։
