Մասնագիտություն

Լեզուն՝ աշխարհընկալման բանալի կամ ինչպե՞ս դառնալ թարգմանիչ․ «Մասնագիտություն»

Ինչպե՞ս դառնալ թարգմանիչ, որո՞նք են լավ թարգմանչին բնորոշ հատկություններն, ո՞րն է թարգմանչի գլխավոր գործառույթը:

Ի՞նչ անփոխարինելի դեր ունի բառի ճիշտ ընտրությունը թարգմանության գործընթացում, ինչպե՞ս թարգմանությունը քաղաքակրթությունների և միջանձնային հարաբերությունների հիմքը դրեց՝ պահպանելով իր ներկայությունը գրեթե բոլոր գիտություններում և ոլորտներում:

Որո՞նք են թարգմանության տեսակները, հիմնախնդիրները, արդյոք արդի՞ է թարգմանչի մասնագիտությունը մեր օրերում:

Զրույց արձակագիր, թարգմանիչ, Երևանի Վալերի Բրյուսովի անվան պետական համալսարանի անգլերենի հաղորդակցման և թարգմանության ամբիոնի պրոֆեսոր, բանասիրական գիտությունների դոկտոր Դիանա Համբարձումյանի հետ:

Ցուցադրել ավելի
Back to top button